Selasa, 03 Januari 2017

Di Toko Sayuran dalam bahasa Belanda

In een groentewinkel
(Di Toko Sayuran)

B  : Mag ik een kilo druiven?
       Bolehkah saya minta satu kilo anggur?
A  : Wilt u witte/blauwe?
       Anda ingin yang putih atau yang biru?
B  : Hoe duur zijn ze?
       Harganya berapa?
A  : De witte zijn 1,98 een kilo en de blauwe 2,25
       Yang putih harganya 1,98 satu kilo dan yang biru 2,25.
B  : Zijn de witte zoet?
       Apakah yang putih manis?
A  : Ja meneer, ze zijn heerlijk.
       Ya Tuan, sangat enak.
B  : Geeft u daar maar een kilo van.
       Kalau begitu beri saya satu kilo.
A  : Anders nog iets?
       Ada yang lain?
B  : Twee paprika.
       Dua paprika.
A  : Rood, geel of groen?
       Merah, kuning atau hijau?
B  : Rode graag.
       Tolong yang merah.
A  : Dat was het?
       Sudah semuanya?
B  : Ja.
       Ya.
A  : Dat is dan 3,96 bij elkaar.
       Semuanya 3,96.
B  : Alstublieft.
       Silahkan.
A  : Dank u wel.
       Terima kasih.

Kosakata:
De groentewinkel   : toko sayuran
De groenteboer       : pedagang sayuran
Aan de beurt zijn    : giliran
De druif                  : anggur
De druiven             : anggur-anggur
Heerlijk                  : sangat enak
De paprika              : paprika

dari berbagai sumber

Tidak ada komentar:

Posting Komentar