Aangaande de dag (Tentang Hari) dalam bahasa Belanda

Vandaag                            : hari ini

Morgen                             : besok

Overmorgen                     : besok pagi

Gisteren                            : kemarin

Eergisteren                       : kemarin lusa

Vanmorgen                       : pagi ini, pagi tadi

Vanmiddag                       : siang ini, siang tadi

Vanavond                         : malam ini, tadi malam

Vannacht                          : malam ini, nanti malam (jam 24.00 keatas)

Morgenochtend                : besok pagi

Morgenmiddag                 : besok siang, besok sore

Morgenavond                   : besok malam

Volgende week                 : minggu depn

Volgende maand               : bulan depan

Volgend jaar                      : tahun depan

Vorige week                      : minggu kemarin

Vorige maand                    : bullan kemarin

Vorig jaar                          : tahun kemarin

Aanstaande week              : minggu depan

Aanstaande maand            : bulan depan

Aanstaande jaar                 : tahun depan

Daarnet                              : barusan

Net maar                            : barusan

Zoeven                               : barusan

Onlangs                              : belum lama berselang

De volgende dag                : besoknya, keesokan harinya

De vorige dag                     : kemarinnya

Dageraad                            : fajar

Heden ten dage                   : kini

Tegenwoordig                     : saat ini, sekarang

Nu                                       : sekarang

Heden                                 : sekarang

Laat                                     : larut

Laat in de avond                  : larut malam

Laat in de middag                : larut sore

Morgen                                 : pagi

Overdag                                : siang

Avond                                   : malam

Straks                                    : nanti

Begin van de maand             : pada awal bulan

Midden van de maand          : tengah bulan

Einde van de maand             : akhir bulan

Begin van de week               : awal minggu

Midden van de week            : tengah minggu

Einde van de week               : akhir minggu

Begin van het jaar                : awal tahun

Midden van het jaar              : pertengahan tahun

Einde van het jaar                 : akhir tahun

Namiddag                              : petang

Elke dag                                 : setiap hari

Elke maand                            : setiap bulan

Elk jaar                                   : setiap tahun

'S morgens                              : tiap pagi, dipagi hari

'S middags                              : tiap siang, tiap sore, disiang hari

'S avonds                                : tiap malam, dimalam hari

Een poos later                        : sebentar

Over een week                       : seminggu lagi

Over een maand                     : sebulan lagi

Over een jaar                          : setahun lagi

De hele dag                            : sepanjang hari

De hele week                          : sepanjang minggu

De hele maand                        : sepanjang bulan

Het hele jaar                           : sepanjang tahun

De hele morgen                      : sepanjang pagi

De hele middag                      : sepanjang siang/sore

De hele avond                         : sepanjang malam

De hele nacht                          : sepanjang malam (jam 24.00 keatas)

Daarna                                    : sesudah itu

Voor/voordat                           : sebelum

Na/ nadat                                 : sesudah

Toen                                         : waktu itu

dari berbagai sumber

Adjektiva Demonstratif dalam bahasa Spanyol

a. De quien es este coche?                                  Mobil ini milik siapa?

    Este coche es de Antonio                                Mobil ini milik Antonio.

b. De quien es esta novela?                                 Novel ini milik siapa?

    Esta novela es de mi tia.                                  Novel ini milik tandeku.

c. Ese libro es de Mikail.                                     Buku itu milik Mikail.

    No, este libro es de Roberto.                           Bukan, buku ini milik Roberto.

d. Esa pelicula es aburrida.                                 Film itu membosankan.

    Si, es muy aburrida.                                        Ya, sangat membosankan.

e. Aquel coche es nuevo.                                     Mobil itu baru.

   No, no es nuevo.                                               Tidak, mobil itu tidak baru.

f. Aquella casa tiene siete dormitorios.               Rumah itu mempunyai 7 kamar tidur.

   No, aquella casa tiene solamente cinco.           Tidak, rumah itu hanya memiliki 5 kamar tidur.

g. Estos cuadros son de Sr. Garcia                       Lukisan-lukisan ini milik Pak Garcia.

    No, son de Sra, Carmen.                                  Bukan, lukisan-lukisan ini milik Bu Carmen.

Kata petunjuk 'ini/itu' dalam bahasa Spanyol dinyatakan dengan kata sebagai berikut:

                                 ...(n)...ini          ...(n)...itu (dekat)   ...(n)...itu (jauh)

Maskula tunggal       este... (n)...        ese... (n)...              aquel... (n)...

Femina tunggal         esta... (n)...        esa... (n)...              aquellla... (n)...

Maskula jamak         estos... (n)...       esos... (n)...            aquellos... (n)...

Femina jamak           estas... (n)...       esas... (n)...            aquellas... (n)...

Catatan:

* Adjektiva demonstratif dipakai untuk menunjukkan kata benda, baik orang, tempat, barang/benda atau hal-hal, dan diletakkan didepan kata benda.

Buku ini --> este libro

* Adjektiva demonstratif lebih spesifik artinya dibanding dengan kata sandang tertentu 'el','la','los' yang bisa berarti 'ini/itu'.

el libro                     buku ini/buku itu

este libro                  buku ini

ese libro                   buku itu

* Adjektiva demonstratif, seperti semua kata sifat, harus disesuaikan dengan jumlah maupun jenis kata benda yang diterangkannya.

este libro                   buku ini

esta casa                    rumah ini

estos libros                buku-buku ini

estas casas                 rumah-rumah ini

* Perhatikan bentuk maskula tunggal 'este dan ese'. Keduanya berhuruf akhir -e, sedangkan bentuk jamaknya berakhir dengan -os.

ese cuadro                 lukisan itu

esos cuadros              lukisan-lukisan itu

* 'Este', 'esta', 'estos', 'estas' menunjukkan bahwa benda yang ditunjuk dekat dengan si pembicara.

* 'Ese','esa','esos','esas' menunjukkan bahwa benda yang ditunjukkan dekat dengan si pendengar atau sedikit jauh dengan si pembicara.

* 'Aquel','aquella','aquellos','aquellas' menunjukkan bahwa benda yang ditunjukkan jauh dari si pembicara maupun si pendengar.

dari berbagai sumber

Belajar Bahasa Tuvalu

Bahasa Tuvalu adalah bahasa resmi negara Tuvalu yang terletak di antara Hawaii dan Australia di Samudra Pasifik. Bahasa Tuvalu merupakan bahasa dari rumpun bahasa Austronesia seperti halnya bahasa Fiji, Tonga, Tahiti, Samoa, Nauru dan Kiribati.

Berikut beberapa kosa kata Bahasa Tuvalu dan artinya :
Aa                  =  Apa
Aafea             =  Kapan
Aakau            =  Tongkat
Aavaga          =   Suami
Ama              =   Istri
Afi                 =   Api
Agi                =   Meniup
Aho               =   Hari
Ai                  =   Siapa
Aka               =   Akan
Ala                =   Jalan
Alati              =   Menggaruk
Alelo             =   Lidah
Alo               =   Perut
Anu               =   Meludah
Ao                =   Hari
Ate               =   Hati
Ato               =   Atap
Au                =   Saya
Eva               =   Terbang
Fau               =   Ikat
Fau               =   Kencangkan
Fafine           =   Wanita
Fana             =   Menembak
Fatitili            =   Guntur
Fatu              =   Batu
Felo              =   Kuning
Fete              =   Bengkak
Fea               =   Mana
Feefea          =   Bagaimana
Fetuu            =   Bintang
Fili                =   Memilih
Foou            =   Baru
Fula             =    Membengkak
Fua              =    Buah
Fuaefa         =    Besar
Fulu             =    Rambut
Fuu              =    Pasir
Gaakau        =    Usus
Haga           =     Bekerja
Hale            =    Rumah
Hele            =    Memotong
Hee             =    Tidak

Higa            =    Jatuh
Hihiu           =    Basah
Hinu            =    Lemak
Hoka           =   Menembus
Hohonji       =   Mengendus

Homo         =   Tumbuh
Huki           =   Menusuk
Ia                =   Dia
Igoa            =   Nama
Ihi               =   Memotong
Ihu              =   Hidung
Ika              =   Ikan
Iloa             =   Mengetahui
Inu             =   Minum
Ivi              =   Tulang
Kamo         =   Mencuri
Kaakii        =   Leher
Kai            =   Makan
Kaiaa        =   Mencuri
Kakau       =   Berenang
Kanofi       =   Daging
Kapakau   =  Sayap
Kata          =   Tertawa
Katoa        =   Semua
K u           =   Saya
Ke            =   Anda
Kele          =   Tanah
Kelemutu  =   Cacing tanah
Keli          =   Menggali
Kenu        =   Menggali
Kimoa      =   Tikus
Kkafi        =   Mengerti
Koe          =   Engkau
Kona        =   Perut
Kopa        =   Terbang
Kukumi    =    Menekan
Kula         =    Merah
Kulii         =    Anjing
Kutu        =    Kutu
Laalaa      =    Cabang
Lafalafa    =    Luas
Lagi          =   Langit
Lahi          =   Besar
Lalo          =   Dibawah
Lamu        =   Mengunyah
Lapa         =   Petir
Lau          =   Menghitung
Liki          =   Sempit
Lauulu      =  Rambut
Lima        =  Tangan
Loa         =   Panjang
Lua         =   Muntah
Faa         =   Membagi
Fana       =   Hangat
Maa        =   Malu
Maanaya =  Bernafas
Maatolu   =  Tebal
Maatua    =  Ibu
Maavava =  Menguap
Maea      =  Tali
Mahaki   =   Sakit
Makalili   =   Dingin
Maloo     =   Kering
Mamafa  =   Berat
Mama'o  =   Jauh
Manifi     =   Tipis
Masina   =    Bulan
Mata      =    Mata
Matagi    =    Angin
Mataku   =   Takut
Matau     =   Kanan
Matae     =   Mati
Matua     =   Tua
Mau        =   Diatas
Maui        =  Kiri
Mauku     =  Rumput
Ehe mea   =  Jika
Miti          =  Menghisap
Mmelo     =   Merah
Mmuni     =   Menyembunyikan
Mo           =  Dan
Moana     =   Laut
Moe         =   Tidur
Moko       =  Dingin
Moto        =  Hijau
Motu        =  Memotong
Namo       =  Danau
Namu       =  Nyamuk
Nifo         =   Gigi
Noa         =   Mengikat
Nofo       =    Duduk
Nui         =    Besar
Ola         =    Hidup
Pa           =   Debu
Paa         =    Memukul
Pakapaka  =   Tipis
Paki         =     Jarum
Palapala   =     Kotor
Patu         =     Memukul
Peehea     =    Bagaimana
Pei           =    Membuang
Pili           =    Dekat
Pogaa      =    Laba-laba
Poo         =    Malam
Popo       =    Busuk
Puaki       =    Meludah
Puhi         =    Meniup
Puke        =    Mengadakan
Pukupuku =   Kecil
Saale        =   Berjalan
Siiu          =    Basah
Tou          =    Kita
Tala          =    Membuka
Taa           =    Memukul
Taane        =   Laki-laki
Tagata       =   Orang
Tago         =   Mengadakan
Talai         =    Memotong
Taliga       =    Telinga
Tama       =     Bapak
Tamaliki   =     Anak
Tapuvae   =     Kaki
Tau          =    Tahun
Tea          =      Putih
Tonu        =      Benar
Too         =      Jatuh
Tuli           =     Berburu
Tui            =     Menjahit
Tuki           =   Memukul
Tunu          =   Memasak
Tupe        =     Membuang
Tupu        =     Tumbuh
Tutu         =      Membakar
Tuu          =      Berdiri
Ua           =      Hujan
Ui            =      Belok
Ulu          =      Kepala
Vaha        =      Laut
Vai           =      Air
Vao          =      Hutan
Vava         =     Usus
Velo          =     Ekor
Tahi          =     Satu
Tolu          =     Tiga
Faa          =      Empat
Lima        =      Lima
Fitu          =      Tujuh
Valu         =      Delapan
Iva           =     Sembilan
Gafulu      =     Sepuluh
Rau          =     Seratus
Afe           =     Seribu

Dari berbagai sumber

Het eten (Makanan) dan Het drank (Minuman) dalam bahasa Belanda

Het eten ( Makanan)

Groenten in zuur                       : acar

Gebakken kip                            : ayam goreng

Gerosteerde kip                         : ayam panggang

Speenvarken aan spit                : babi guling

Biefstuk                                     : bistik

Pap, brij                                     : bubur

Saus, bouillon                            : saus

Gebakken bami                          : mie goreng

Gebakken rijst                            : nasi goreng

Gekookte witte rijst                    : nasi putih

Gekookte gele rijst                     : nasi kuning

Gekruide kippensoep                  : soto ayam

Omelet                                        : telur dadar

Gekookt ei                                  : telur rebus

Spiegelei                                     : telur mata sapi

Half gekookt ei                           : telur rebus setengah matang

Het drank (Minuman)

Wijn                                           : anggur

Sinaasappelsap                          : sari jeruk

Drinkwater                                : air minum

Water                                         : air putih

Bier                                            : bir

Rijstwijn                                     : brem

Koffie met ijs                             : es kopi

Ijsthee                                         : es teh

Ijsdrank met stukjes vruchten    : es teller

Kokosmelk                                 : kelapa muda

Koffie                                         : kopi

Koffie met zuiker                       : kopi manis

Zwarte koffie                             : kopi pahit

Koffie met melk                         : kopi susu

Melk                                           : susu

Thee                                           : teh

Thee uit een fles                         : teh botol

Thee met suiker                          : teh manis

dari berbagai sumber

Keluarga (La Famille) dalam bahasa Perancis

1. Keluarga Kandung

    > les parents

       (le parong)

        kedua orang tua

    > la famille

       (la famiy)

        keluarga

    > la mere

       (la mer)

        ibu

   > la pere

       (la per)

       ayah

   > la fille

       (la fiy)

       anak perempuan

   > le fils

      (le fis)

      anak laki-laki

   > la fille unique

      (la fiyunik)

      anak perempuan tunggal

   > le fils unique

      (le fizunik)

      anak laki-laki tunggal

   > le mari

      (le mari)

      suami

   > la femme

      (la fam)

      istri/perempuan

   > le frere

      (le frer)

      saudara laki-laki

   > la soeur

      (la seur)

      saudara perempuan

  > les enfants

     (le zongfong)

      anak-anak

  > l'enfant

     (l'ongfong)

     anak

2. Saudara Jauh
    > ma famille eloignee
       (ma famiy eloanye)
       keluarga jauhku
    > les grand-parents
       (le ghrong parong)
       kakek-nenek
    > le grand-pere
       (le ghrong per)
       kakek
    > le grand-mere
       (le ghrong mer)
       nenek
    > l'oncle
       (l'ongkle)
       paman
    > la tante
       (la tongte)
       bibi
    > le neveu
       (le nev)
       keponakan laki-laki
    > la niece
       (la nies)
       keponakan perempuan
   > les petits-enfants
      (le peti zongfong)
      cucu
    > le petit-fils
       (le peti fis)
       cucu laki-laki
    > la petite-fille
       (la peti fiy)
      cucu perempuan
    > le cousin
       (le kuzeng)
       sepupu laki-laki
    > la cousine
       sepupu perempuan

3. Keluarga Mertua atau Ipar
    > la belle-mere
       (la bel mer)
       ibu mertua
    > la beau-pere
       ayah mertua
    > la demi-soeur
       (la demi seur)
       saudari ipar
    > le demi-frere
       (le demi frer)
       saudara ipar

4. Keluarga Angkat
    > la mere-adoptive
       (la mer adoptivw)
       ibu angkat
    > la pere-adoptive
       (la per adoptivw)
       ayah angkat
    > la soeur adoptive
       (la seur adoptivw)
       saudari angkat
    > le frere adoptive
       (le frer adoptivw)
       saudara angkat

5. Keluarga tiri
    > la mere d'etape
       (la mer d'etap)
       ibu tiri
    > la pere d'etape
       (la per d'etap)
       ayah tiri
    > la seour d'etape
       (la seur d'etap)
       saudari tiri
    > le frere d'etape
       (le frer d'etap)
       saudara tiri

6. Percakapan
Mei   : Est ce que tu peux me presentede ta famille?
           (Eske tu pe meprezentde ta famiy?)
            Apakah kamu dapat memperkenalkan keluargamu padaku?
Lisa   : Bien sure, j'ai une soeur, elle s'appelle Julie. Ma mere s'appelle Diah et mon pere's appelle
            Joko.
           (Biang sur, zyeun seur, el sapel Julie. Ma mer sapel Diah e mong per sapel Joko).
            Tentu, aku mempunyai seorang saudara perempuan, namanya Julie. Ibuku bernama Diah
             dan ayahku bernama Joko.
Mei   : Alors, tu n'as pas de frere?
           (Alorh, tu na pas de frer?)
            Lalu, kamu tidak mempunyai saudara laki-laki?
Lisa   : Oui, je n'ai pas de frere. Alors, comment avec toi?
            (Wi, zye na pas de frer. Aloh commong avektoi?)
            Ya, saya tidak mempunyai saudara laki-lki. Lalu bagaimana denganmu?
Mei   : Ah... Je n'ai pas de frereet de soeur.
            (Ah... Zye ne pa de frer edeseur)
            Ah... Aku tidak mempunyai saudara laki-laki dan saudara perempuan.
Lisa   : Tu es une fille unique?
            (Tu eun fiyunik?)
            Kamu seorang anak perempuan semata wayang?
Mei   : Oui.
           (Wi)
            Ya.

7. Tata Bahasa
    > Est ce que ....
    Kalimat "Est ce que..." merupakan salah satu bentuk kalimat tanya yang mempunyai makna apa-
    kah. Kalimat tanya ini termasuk dalam tiga jenis kalimat tanya yang membutuhkan jawaban ya/
    tidak (oui/non). Berikut struktur kalimat tanya dengan menggunakan "Est-ce que".
    Est-ce que S V C?
    > Tu peux me presente ...
    Kalimat "Tu peux me presente..." merupakan bentuk dari kalimat verba yang berhubungan lang-
    sung dengan bendanya atau yang biasa di sebut Complements Indirects (COI). Jenis pronomina
    ini diletakkan sebelum kata kerja (verb). Penjelasannya sebagai berikut.
    Tu peux presente a moi? Tu peux me presente?
    > Je n'ai de frere
    Pada kalimat tersebut tidak menggunakan "Je n'ai pas unfrere". Kata de pada kalimat tersebut
    menunjukkan sesuatu yang belum pasti atau menunjukkan sesuatu yang tidak berhubungan dengan
    angka.

dari berbagai sumber

Feliz Cumpleanos: Los Regalos (Hadiah-hadiah) dalam bahasa Spanyol

Percakapan:

Imelda  : Que es esto?
               Apa ini?
Nathan  : Eso es un collar
               Itu sebuah kalung.
Imelda   : Que lindo! Gracias, Nathan!
                Betapa (sungguh) bagus! Terima kasih, Nathan!
Nathan  : De nada.
               Terima kasih kembali.
Rosa      : Y que son estos?
                Dan ini apa?
Richard : Esos son unos aretes.
                Itu anting-anting.

Rosa     :  Gracias, Richard, son muy bonitos!

               Terima kasih Richard, anting-anting ini sangat indah!

dari berbagai sumber

Pengenalan Huruf dan Bahasa Tajik

Bahasa Tajik adalah bahasa resmi di negara Tajikistan dan Afghanistan. Di negara Aghanistan bahasa Tajik dikenal sebagai bahasa Dari. Bahasa Tajik merupakan bagian dari rumpun bahasa Indo Arya bersama bahasa Persia, Hindi, Uzbekistan dan Urdu. Maka tak heran bila bahasa Tajik memiliki kemiripan dengan bahasa Persia.

Bahasa Tajik digunakan oleh penduduk negara Tajikistan, Afghanistan dan penduduk wilayah Xinjiang di negara Republik Rakyat Tiongkok. Bahasa Tajik menggunakan penulisan dengan huruf Latin dan huruf Kiril.

Berikut Huruf Tajik dan cara membacanya dalam huruf Latin :
A                 Dalam huruf Latin A
Б                 Dalam huruf Latin B
B                 Dalam huruf Latin V
Г                 Dalam huruf Latin G
F                 Dalam huruf Latin Gh
Д                Dalam huruf  Latin D
E                Dalam huruf Latin  E
Ё                Dalam huruf Latin Yo
Ж               Dalam huruf Latin Zh
З                Dalam huruf Latin Z
И               Dalam huruf Latin I
Й               Dalam huruf Latin Y
K               Dalam huruf Latin K
К               Dalam huruf Latin Q
Л               Dalam huruf Latin L
M              Dalam huruf Latin M
Н               Dalam huruf Latin N
О               Dalam huruf Latin O
П               Dalam huruf Latin P
Р               Dalam huruf Latin R
С               Dalam huruf Latin S
Т               Dalam huruf Latin T
У               Dalam huruf Latin U
Ф              Dalam huruf Latin F
Х               Dalam huruf Latin Kh
Х               Dalam huruf Latin H
Ч               Dalam huruf Latin Ch
ц               Dalam huruf Latin J
Ш              Dalam huruf Latin Sh
ъ          Dalam Latin Tanda Petik
Э               Dalam huruf Latin Ee
Ю              Dalam huruf Latin Yu
Я               Dalam huruf Latin Ya 

Dari berbagai sumber