Pengenalan Bahasa Cornish

Bahasa Cornish atau bahasa Kernowek, dikenal juga dengan nama bahasa Cornwall adalah bahasa daerah Cornwall, daerah yang berpusat Truro. Cornwall adalah salah satu county yang terletak di bagian barat daya negara kerajaan Inggris.

Bahasa ini sempat punah pada abad ke-18, namun berhasil dihidupkan kembali pada tahun 1904 saat Henry Jenner menerbitkan buku pedoman bahasa Cornish. Karyanya berdasarkan bahasa Cornish yang digunakan pada abad ke-18, beberapa waktu kemudian Robert Morton Nance menghidupkan ulang bahasa Cornish yang digunakan pada abad ke-16 sebelum bahasa Cornish dipengaruhi oleh bahasa Inggris.

Bahasa Cornish atau bahasa Kernowek termasuk keluarga bahasa Brittonik, merupakan cabang bahasa Keltik. Selain bahasa Cornish, bahasa Brittonik juga mencakup bahasa Wales, bahasa Breton, bahasa Kumbrik juga bahasa Ivernik. Sementara bahasa Gaelik Skotlandia, bahasa Irlandia dan bahasa Manx merupakan bagian keluarga bahasa Brittonik.

Bahasa Cornish termasuk keluarga bahasa Brittonik, dan juga bagian cabang bahasa Keltik kepulauan, yang merupakan bagian dari kelompok bahasa Keltik dan juga bagian rumpun bahasa Indo Eropa. Bahasa Cornish menggunakan huruf Latin dalam penulisannya.

Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Cornish beserta dengan artinya :
Fatla genes? = apa kabar?
Ya = ya
Na = tidak
Meur ras = terima kasih
Heb grev = terima kasih kembali
Py eur yw? = jam berapa sekarang
Dvdh da = salam
Dynnargh dhis = selamat  datang
Myttin da = selamat pagi
Dohajydh da = selamat siang
Gorthugher da = selamat sore
Nos dha = selamat malam
Yn poynt da, meur ras = kabar baik, terima kasih
Hirneth heb dha weles = lama tidak bertemu
Duw genes = selamat tinggal
Chons da = semoga berhasil
Yeghes da = mari bersulang
Pyth yw dha hanow? = siapa nama kamu?
Ow hanow yw.... = nama saya....
Ple'th os ta trigys? = dari mana asal kamu?
Trigys ov yn.... = saya berasal dari....
Da yw genev metva genes = senang bertemu dengan anda
Ple'ma Rysrudh, mar pleg? = Redruth ada dimana?
Yma Rysrudh ogas dhe Gambron, heb mar = Redruth berada di dekat Camborne, tentunya
Lowena dhis = semoga harimu menyenangkan
Omlowenha dha voes = selamat makan
Hyns diogel = selamat jalan
Gav dhymm = permisi
Mar pleg = silahkan
Drog yw genev = mohon maaf
Martesen = mungkin
Ny wonn = saya tidak tahu
Gonn = saya mengerti
Ny gonvedhay = saya tidak mengerti
Kows moy lent mar pleg = tolong bicara lebih pelan
Arta mar pleg = tolong katakan lagi
A vynn'ta y skrifa mar pleg = tolong tuliskan ini
A wodhes'ta kewsel Sowsnek? = apakah kamu bisa bicara dalam bahasa Inggris?
A wodhes'ta kewsel Kernewek? = apakah kamu bisa bicara dalam bahasa Cornish?
Gonn, kowsay boghes = bisa, sedikit      
Kows orthiv yn Kernewek = bicaralah bahasa Cornish dengan saya
Pyth yw .... yn Kernewek? = bagaimana mengatakan .... dalam bahasa Cornish?
Ple'ma an bisva? = dimana letak kamar kecil?
Pygemmys yw hemma? = berapa banyak ini?
An den ma a be oll = pria ini akan membayar semuanya
An venyn ma a be oll = wanita ini akan membayar semuanya
A vynn'ta donsya genev? = apakah kamu ingin berdansa denga saya?
A wre'ta dos omma yn fenowgh? = apakah kamu sering ke sini?
Gelwel orth an kreslu = panggil polisi
My a'th kar = aku cinta pada kamu
Ty a fyll dhymm = aku rindu pada kamu
Bydh gwell yn skon = semoga lekas sembuh
Ke dhe ves! = pergilah!
Gaz dhymm! = tinggalkan saya sendiri!
Tan! = kebakaran!
Hedh = berhenti
Gweres = tolong
Leun a sylli yw ow skath bargesi = perahu saya penuh dengan belut
Nyns yw unn yeth lowr = satu bahasa tidak pernah cukup
Keslowena = selamat atas keberhasilan
Penn bloedh Lowen = selamat ulang tahun
Pask Lowen = selamat hari Paskah
Nadelik Lowen ha Blydhen Nowydh da = Selamat hari Natal dan Tahun baru
Mann                                           Nol                                              0
Onan                                           Satu                                             1
Dew                                            Dua                                              2
Tri                                               Tiga                                             3
Peswar                                        Empat                                          4
Pymp                                          Lima                                            5
Hwegh                                        Enam                                           6
Seyth                                          Tujuh                                           7
Eth                                              Delapan                                       8
Naw                                            Sembilan                                     9
Deg                                             Sepuluh                                       10
Unnek                                         Sebelas                                        11
Dewdhek                                     Dua belas                                   12
Tredhek                                      Tiga belas                                   13
Peswardhek                                Empat belas                                14
Pymthek                                     Lima belas                                  15
Hwetek                                       Enam belas                                 16
Seytek                                        Tujuh belas                                  17
Etek                                            Delapan belas                              18
Nownsek                                    Sembilan belas                            19
Ugens                                         Dua puluh                                    20
Onan warn ugens                       Dua puluh satu                             21
Deg warn ugens                         Tiga puluh                                    30
Dew ugens                                Empat puluh                                 40
Hanterkans deg ha dew-ugens   Lima puluh                                  50
Tri ugens                                    Enam puluh                                 60
Deg ha tri ugens                         Tujuh puluh                                 70
Peswar ugens                             Delapan puluh                              80
Deg ha peswar ugens                 Sembilan puluh                            90
Kans                                           Seratus                                         100
Mil                                              Seribu                                          1000

Dari berbagai sumber

Kosakata Istilah Hukum Dalam Bahasa Inggris

Berikut beberapa kosakata istilah hukum dalam bahasa Inggris beserta dengan artinya :
Witness = saksi
Case = kasus
Court = pengadilan
Victim = korban
Suspect = tersangka
Prosecution = penuntutan
Contempt of court = menghina pengadilan
Justice collaborator = saksi pelaku yang bekerja sama
Jurisprudence = ilmu hukum
Punishment = hukuman
Legal = sah
Enforcement = pelaksanaan
Legal standing = kedudukan hukum
Judicial review = peninjauan kembali
Arrest = menangkap
Violence = kekerasan
Subsection = ayat
State Gazette = Lembaran Negara
Acting = pelaksana harian
On behalf of = atas nama
Rule = aturan
Amendment = perubahan/amandemen
Regulation = peraturan
Ministrial Decree = keputusan menteri
Guilty = bersalah
Presidential Decree = Keputusan Presiden
Innocent = tidak bersalah
Government Ordinance = Peraturan Pemerintah
Inheritance = warisan
Threshold = ambang batas
Domicile = tempat kedudukan
District Attorney = jaksa wilayah
Contract = kontrak
Access to Justice = sama rata sama rasa
Malpractice = kelalaian dalam tugas
Affirmative actions = diskriminasi positif
Moot = bahan perdebatan
Attorney General = Jaksa Agung
Evidence = bukti
Whistle blower = pelapor tindak pidana/perdata
Brief = laporan singkat
Marital property = harta hasil pernikahan
Code = kitab undang-undang


Shifting burden of proof = pembuktian terbalik
Evidently = terbukti
Senate hearing = sidang senat
Bail = uang jaminan


Act = undang-undang
Stolen asset recovery = pengembalian aset tindak kejahatan
Constitution = Undang-undang Dasar
Law = hukum
Juvenile court = pengadilan anak
Section = pasal
Variance = perbedaan
Article = ayat

Tax Registration Number = Nomor Pokok Wajib Pajak
Waiver = surat pernyataan melepaskan tuntutan
Letter of Business Permit = Surat Ijin Usaha
Venue = Tempat Kejadian Perkara
Ad Interim = pejabat sementara
Acting official = pelakasana tugas
Adjudication = Keputusan Pengadilan
Investigation and Interrogation Report = Berita Acara Pemeriksaan
Lawyer = pengacara
Company Registration = Tanda Daftar Pemeriksaan
Attorney = Jakasa
Expatriate Placement Plan = Rencana Penempatan Tenaga Kerja Asing
Trial = peradilan
Deed Establishment = Akta Pendirian
Birth Certificate = Akta Lahir

Right = hak
Marriage Certificate  Akta Perkawinan
Criminal = penjahat
Land  Title Deed = Akta Tanah
Murder = pembunuhan
State Budget = Anggaran Negara
Judicial = berhubungan dengan pengadilan
Land Deed Official = Pejabat Pembuat Akta Tanah
Negligence = kelalaian
Building Rights Title = Hak Guna Bangunan
Justice = keadilan
Freehold Title = Hak Guna Usaha
Forfeit = denda
Freehold Title = Sertifikat Hak Milik
Dissent = perbedaan pendapat
Income Tax = Pajak Penghasilan
Equity = persamaan
Docket = acara pengadilan
Fiduciary = gadai
Value Added Tax = Pajak Pertambahan Nilai
Fact = kejadian sesungguhnya
Presumption of Innocence = Praduga Tak Bersalah
Forgery = pemalsuan
Non Tax Income = Pendapatan Tidak Kena Pajak
Deed = perbuatan
Criminal Code = Kitab Hukum Pidana
Discrimination = pembedaan
Criminal Law = Hukum Pidana
Decree = dekrit
Criminal Code Procedures = Kitab Undang-undang Hukum Acara Pidana


Felony = kejahatan
Civil law = hukum perdata
Testimony = kesaksian


Foreclosure = penyitaan
Voidable = dapat dibatalkan
Argue = membantah


Judge = hakim
Hearsay = desas-desus
Justice = keadilan
Intervention = campur tangan
Delinquency = kenakalan
Injuction = perintah
Judge pro tempore = hakim pengganti
Jury = wasit
Levy = retribusi
Jurisprudence = putusan hakim
Execute = pelaksanaan hukuman
Declaration = pernyataan
Pleading = pembelaan
Escrow = wasiat yang disimpan pihak ketiga
Petition = petisi
Extradition = pengusiran
Probation = masa percobaan
Plea = permohonan
Judgement = penilaian
Jurisdiction = wilayah hukum

Litigate = mengajukan perkara
Indictment = dakwaan
Objection = keberatan
Interogate = menanyakan

Litigation = proses jalannya perkara
Parole = pembebasan bersyarat
Notarize = mensahkan
Quash = membatalkan
Ordinance = peraturan
Seal = segel
Litigant = pihak yang terlibat dalam perkara

Summons = panggilan
Statute = anggaran dasar
Removal = penghapusan
Lien = hak gadai

Seizure = penyitaan
Verdict = putusan
Satisfaction = pelunasan
Tenancy = sewa menyewa
Rebuttal = bantahan

Slander = fitnah
Restitution = ganti rugi
Remand = menyerahkan
Vacate = mengosongkan
Quorum = batas kehadiran dalam rapat




Dari berbagai sumber

Pengenalan Bahasa Dayak Dusun Bundu

Bahasa Dayak Dusun Bundu adalah bahasa daerah Dayak Dusun dialek Bundu, merupakan salah satu dialek bahasa Dayak Dusun yang digunakan oleh suku Dayak Dusun Bundu yang tinggal di daerah Tembunan dan Ranau, di negara bagian Sabah, negara Malaysia.

Bahasa Dayak Dusun Bundu adalah bagian dari kelompok bahasa Dayak Dusun, yang merupakan cabang bahasa Borneo Utara, yang adalah bagian dari kelompok bahasa Melayu-Polinesia, dan merupakan bagian dari rumpun bahasa Austronesia.

Berikut beberapa kosa kata bahasa Dayak Dusun Bundu beserta dengan artinya :

Alaab = luas 

Akan = makan

Aagat = berat

Ansak = masak

Asawo = istri

Atamis = dingin

Aragang = merah

Agayo = besar

Asawo = suami

Anaru = panjang

Akapal = tebal

Ama = ayah 

Asilau = kuning

Amuq = tidak

Araat = buruk

Abuk = debu

Asu = berburu

Alasuq = hangat

Au = tidak

Boros = bicara

Bobog = pukul

Bungaq = bunga

Boli = beli

Botung = danau

Dalat = jarum

Dalan = jalur

Dilaq = lidah

Dulaq = ludah

Daging = daging

Gamut = akar

Gumayo = tumbuh

Gibang = kiri

Gouton = hutan

Gakod = kaki

Houn = kabut

Hombo = mana

Houn = awan

Iau = dia

Id = di

Igit = pegang

Ina = ibu

Ika = anda

Iato = kita

Indakod = mendaki

Id suang = dalam

Id saat = di atas

Iahai = kami

Ilob = muntah

Ilo = bahwa

Iaq = kamu

Ingkakat = berdiri 

Ioho = saya

Iaq = anda

Ihad = menangis

Iti = ini

Irak = tertawa

Inum = minum

Ilo = mengetahui

Isai = siapa

Ipi = mimpi

Intob = hitung

Ioloq = mereka

Irikau = duduk

Id siribaq = di bawah

Kito = lihat

Kagos = ikat

Kokot = gigit

Kutu = kutu

Korut = laba-laba

Kito = kita

Kabang = mulut

Kusai = laki-laki

Kukut = garuk

Kodumaat = petir

Kayu = kayu

Koilo = mengerti

Kaau = berenang

Kulit = kulit

Kilong = belok
Likud = belakang

Lisun = rokok

Lisok = sembunyi

Lihao = bahu

Lapak = bagi

Lusou = hati

Longon = tangan

Lisohu = debu

Latan = baring

Luyung = aliran

Lumonit = bengkak

Liou = leher

Lunok = minyak, lemak

Loho = jatuh

Morobuat = kerja

Mato = mata

Momos = busuk

Nipen = gigi

Nonggo = saya

Ngaran = nama

Ngaaiq = semua

Nunu = apa

Nondui = nyamuk

Nipon = gigi

Oitom = hitam

Onipis = tipis

Oris = takut

Obus = meniup

Om = dan

Oruol = sakit

Olohing = tua

Onsok = masak

Odop = tidur

Otomau = hijau

Ondum = jika

Okikip = sempit

Osogit = dingin

Otuuh = kering

Opurak = putih

Osonong = baik

Otuong = malam

Osilou = kuning

Okotoq = kecil

Oyopos = basah

Osiribaq = pendek

Opodih = tumpul

Otopot = benar

Oikum-ikum = malu

Pasi = hidup

Puhobo = bernapas

Patai = meninggal

Palapaq = sayap

Pagaq = peras

Piliq = pilih

Panakau = mencuri

Poingkuro = bagaimana

Panau = berjalan kaki

Rasam = hujan

Ribut = angin

Rahan = cabang

Roun = daun

Romos = kotor

Rikot = datang

Rahaq = darah

Rongou = dengar

Ratu = jatuh

Rombituon = bintang

Rahat = laut

Siop = gigit

Sawo = istri

Sakot = rumput

Sumakit = sakit

Sodu = jauh

Sao = istri

Somok = dekat

Singud = mencium

Sadaq = ikan

Suai = lain

Sapaq = kunyah

Soira = kapan

Sorou = pikir

Songgira = kapan

Sao = suami

Susu = susu

Soogiq = meniup

Silaon = garam

Talad = bulu

Taan = langit

Tapui = api

Taam = lempar

Tian = perut

Tobuk = rambut

Tina = ibu

Tama = ayah

Tikiu = ekor

Tarom = tajam

Tanak = anak

Todung = hidung

Taap = atap

Tinggoron = guruh

Tombir = jahit

Tasu = anjing

Tagad = potong

Togis = pasir

Tadau = hari

Tokon = tembus

Toun = tahun

Tondu = perempuan

Tanom = tanam

Tolingo = telinga

Tuaq = buah

Tulanut = ular

Tulud = terbang

Tiyan = perut

Tauh = abu

Tulan = bulan

Tutud = bakar

Tusi = garam

Tanaq = bumi

Tinaq = usus

Tontoluq = telur

Tumau = minyak

Tulu = kepala

Tali = tali

Tulun = manusia

Tonggiluang = cacing tanah

Tikus = tikus

Tutu = menundukkan

Tombolog = burung

Tulang = tulang

Ukad = gali

Uab = menguap

Ukab = buka

Wongkos = ikat

Walai = rumah

Wagu = baru

Wanan = kapan

Watu = batu

Waig = air

Iso                                                  Satu                                      1

Duo                                                Dua                                       2

Tolu                                                Tiga                                      3

Apat                                                Empat                                  4

Limo                                               Lima                                    5

Onom                                              Enam                                   6

Turuq                                              Tujuh                                   7

Waluq                                              Delapan                               8

Siam                                                Sembilan                              9

Hopod                                             Sepuluh                                 10

Duo nohopod                                  Dua puluh                              20

Limo nohopod                                Lima puluh                            50

Hatus                                              Seratus                                    100

Soribu                                            Seribu                                      1000                                             

Dari berbagai sumber

Kosakata Lingkungan dan Alam dalam bahasa Catalan

Berikut kosakata lingkungan dan alam dalam bahasa Catalan beserta dengan artinya :
el canal = terusan
el desert = padang pasir
el formiguer = sarang semut
lingkungan = ambient
el continent = benua
l'agricultura = pertanian
el camp = padang
la contaminacio de l'aire = polusi udara
la glacera = gletser


la costa = pantai

el rierol = anak sungai
la presa = bendungan

la duna = bukit pasir

el bosc = hutan

la landa = padang rumput
l'illa = pilau
la selva = rimba
el paisatge = lanskap
les muntanyes = pegunungan
el parc natural = taman alam
el cim = puncak
la pila = tumpukan
la marxa de protesta = aksi protes
el reciclatge = daur ulang
el mar = laut
el fum = asap
la finya = kebun anggur
el volca = gunung berapi
els residus = sampah
el nivel de d'aigua = ketinggian air

alam = naturalesa
l'arc = lengkungan
l'estable = lumbung
la badia = teluk
la platja = pantai
la bombolla = gelembung
la cova = gua
la granja = peternakan
el foc = api
l'empremta = jejak kaki
el globus terraqui = bola dunia
la collita = panen
la bala de fenc = bal jerami
el llac = danau

la muntanya = gunung

el panorama = panorama
la roca = batu cadas
la font = musim semi


el tronc de l'arbre = batang pohon

la vista = pemandangan
el raig de aigua = pancaran air
l'ocea = samudera
la cascada = air terjun
l'arbre = pohon
l' onada = gelombang
la vall = lembah
el panta = rawa
el full = daun

dari berbagai sumber

Pengenalan Bahasa Kavalan Utama

Bahasa Kavalan adalah bahasa daerah yang digunakan etnis Kavalan, salah satu suku penduduk asli yang tinggal di Hualien county dan Taitung county, daerah pesisir pulau Formosa, negara Taiwan.

Bahasa Kavalan terdiri atas dua dialek yaitu dialek utama dan dialek kedua. Bahasa Kavalan Utama adalah bahasa suku Kavalan yang paling banyak digunakan di pulau Formosa, negara Taiwan. Bahasa Kavalan Utama termasuk cabang bahasa Formosa yang merupakan bagian dari rumpun bahasa Austronesia.

Berikut kosa kata bahasa Kavalan Utama beserta dengan artinya :
Akwa = datang
Aisu = kamu
Amaz = api
Aiku = saya
Ba'et = ikan
Ba'ot = ikan
Basil = sempit
Batuk = batu
Bari = angin
Bisor = daging
Bangarao = gigi
Bettoq = danau
B'nuran = biru
Buqan = pasir
Buran = bulan
Bat'lan = bintang
Barin = pohon, kayu
Bussay = putih
Bettok = batu
Belles = perut
Buqes = rambut
Battuk = menembak
Baibelen = orang lain
Ba'qqayan = orang
Bussar = putih
Banyau = gigi
Bilan = menghitung
Bayblan = manusia
Beltalan = bintang
Buran = bulan
Bi'nus = hidup
Ba'rik = angin
Bu'lan = bulan
Doror = belakang
Darri = hari
Daray = mendengar
Disana peru'ruk = buah
Darreiti n = hari
Ea'mal = api
Eeis = nyamuk
Etuz = tebal
Ea'yak = besar
Eukap = tangan
Eottoz = tebal
Ea'is = tali
Ei'is = nyamuk
Eamaz = api
Eainang = darah
Ea'pan = kaki
Ea'bas = akar
Eonanay = laki-laki, pria
Ea'mal = memasak
Ee'nang = darah
Hiruv = merokok
Han = makan
Hanizka = semua
Izistaoan = ini
Iso = anda
Imik = kita
Itak = kita
Imok = kamu
Kanpai = makan
Kayal = telinga
Kayeau = menggaruk
Ka'lkal = menggali
Kammaw = mereka
Kautuk = datang
Kelisen = belok
Kairum = merokok
Kia = kecil
Kaurey = cacing, cacing tanah
K'man = makan
Kesianem = berpikir
Kreiar = bahu
Kokozan = tertawa
Kalawka'way = bekerja
Kmutkut = menggali
K'zu = pendek
Kaiar = telinga
Kourey = cacing tanah, cacing
Ki'tet = kecil
Kutuq = kutu
Kawa'nan = kanan
Ka'sianem = berpikir
Kumawi'liq = kiri
Kmu'li'seng = belok
Kba'nel = bulu
Ka'yal = telinga
Ki'tut = sempit
Lelan = langit
Lilam = lidah
Lalass = buruk
Leppaw = rumah
Lulun = leher
Lirap = guntur
Limaq = tangan
Li'ben = di bawah
Liqez = ekor
La'zan = jalur
Li'nas = bulu
La'ran = jalan
Luven = kulit
Lu'bun = kulit
Li'zap = guruh
Lezean = angkasa
Luvung = kulit
La'zing = laut
Lie'qol = ekor
Lu'noq = leher
la'zat = manusia, orang
Lu'len = leher
Lezan = langit
L'zan = angkasa
La'nem = awan
Li'lam = lidah
Maniz = semua
Malaka = baik
Maiken = benar
Manbinus = hidup
Mainep = tidur
Malel = duduk
Marung = panjang
Maisen = kering
Mata = mata
Maytis = takut
Meinup = tidur
Mat'ran = bintang
Mahung = panjang
Matar = kotor
Mekezes = pendek
Manaq = bagaimana
Mayeyeon = panjang
Ma za ul = jauh
Melatok = busuk
Mengaye = membagi
Mela'ul = jauh
Ma'nang = tajam
Meni'il = semua
Menanui = berenang
Ma ra ki = dekat
Mieyeiq = berdiri
Mli'oq = busuk
Mla'baw = tikus
Ma'taq = mata
Mera'ki = dekat
Mlo'lok = berburu
Mekezzoq = pendek
Mezi'ziq = basah
Mi'piz = mendengar
Mne'z = semua
Mla'nay = tanah, bumi
Missiq = minyak, lemak
Mna'num = minum
Moqtet = takut
Mqita = melihat
Mnu'tul = kencangkan
Mazemun ya'o = mereka
Ma'laq = mengadakan
Moten = tikus
Mrapala = kuning
Mranai = tanah, bumi
Mesu'kau = buruk
Mu'yein = menangis
Ma ra ul = jauh
Mnga'zes = kusam
Meqosi'nget = mengikat
Mu'lay = bunga
Murniq = apa
Muring = menangis
Mo'yeas = membakar
Mu'tun = tikus
Myea'zes = tumpul
Murai = bungai
Mta'waq = tertawa
Mwa'lin = membuang
Moyeamu'tiey = kotor
Mu'tiq = muntah
Mta'yeaw = menyakitkan
Mtu'tu'n = membakar
Mza'kiq = dekat
Ngivir = mulut
Nalnaq = usus
Neniq = baik
Nigiv = mulut
Naqai = membuang
Ngoyok = mulut
Ni'an = mana
Nangnga = baik
Naori = datang
Nuba'saye = terbang
Nauna'ung = hutan
No ba seya = terbang
Nia naq = apa
Na'ngan = nama
Nini wanai = apa
Neyae'soy = usus
Ngi'viye = mulut
Pakez = bulu
Pa'koz = sayap
Palao = kuning
Peles = perut
Pa'sil = sempit
Puqun = memukul
Paqsilap = kotor
Pma'niq = menembak
Pumzaq = memeras
Pu'liq = hijau
Pa'qaw = laba-laba
Pasabilang = menghitung
Pi'leng = mendengar
Pa'tai = meninggal
Pulipuliq = kuning
Pa'yeein = tongkat
Pa'yin = kayu
Puyae'mar = membakar
Palalaw = kuning
Pnazengi'tan = hati
Pakez = sayap
Qaler = duduk
Qeni = mana
Qumeneye = memeras
Qumana = kapan
Qawtoq = datang
Qma'n = makan
Qe'yeeb = merokok
Qonian = kapan
Qa't = meludah
Qena'niv = memotong
Qo'toq = kutu
Qeli'zen = tali
Qa'yae'biq = malam
Qna'yeat = menggigit
Qi'yab = merokok
Qayaw = menggaruk
Ranum = air
Ravass = akar
Raia = besar
Rinang = darah
Rapao = rumah
Raviti = malam
Rima = tangan
Rzin = laut
Ramah = api
Rukap = tangan
Ranum = awan
Repau = rumah
Ruvung = kulit
Rathan = jalan
Ran = langit
Raratayau = lain
Rthin = laut
Riunanai = laki-laki, pria
Ranem = awan
Riza'ap = petir
Rapan = kaki
Ruren = leher
Renan = darah
Samal = memasak
Sawaq = belakang
Sahalun = bekerja
Semiup = meniup
Seyei = dan
Semur = mengalir
Sessen = dingin
Saharun = bekerja
Sezitang = berbaring
Sema'kai = berjalan
Siqqai = ular
Sima'oq = bunga
Semengah = bernapas
Sima = minyak, lemak
Salaup = berburu
Sikaoma = mengatakan
Sepsep = menghisap
Semyang = hangat
Sirop = minum
Siqaumaq = mengatakan
Smanuk = mengendus
Saquliq = bekerja
Sass'n = dingin
Smupsup = menghisap
S'mzang = hangat
Smangngaz = bernapas
Singut = mencium
Smingut = mengendus
Subbit = membagi
Snaku'ni = bagaimana
Si p'ri = pohon
Su'ai = rumput
Si'kawmaq = mengatakan
Sma'qay = berjalan
Su'nis = anak
Su'ppoye = mengerti
Sma qay = mengalir
Si'suq = susu
Smi'sep = menghisap
Sassen = dingin
Su'peyan = mengetahui
Sibu'bu'lin = berbaring
Tabbai = luas
Taveq = debu
Ta ba'bau = di atas
Tamma = ayah
Tebes = menggaruk
Teirum = merokok
T'barei = merah
Talben = di bawah
Temaksam = menjahit
Teyeq = berdiri
Tayeiq = hari
Ta = dalam
Telumtiq = kabut
Tengang = hitam
Tayau = menyakitkan
Temibuk = jatuh
Tiayan = tulang
Tian = perut
Tyi'ay = bahu
Tazunganm tarungan = perempuan
Ti'naq = ibu
Tiaymoq = debu
Temavaq = meniup
Tebaye = merah
Tema'is = menjahit
Ti'yoy = telur
Ta'bay = luas
Tiran = tulang
Tmaytaq = melihat
To'yol = belakang
Ta'maq = ayah
Tiran = kutu
Tteyan = perut
Tmi'boq = jatuh
Tmuqeq = menembus
Toqaiqaqai = menusuk
Tiapes = meludah
Triar = bahu
Ti yeoh = telur
Tnal = usus
Tu'mes = kutu
Taya'itiq = hari
Tungun = hitam
Ta'suq = baru
Tiyan = tulang
Tuban tituhabiq = malam
Tqa'yay = bahu
Tia'naq = siapa
Uran = hujan
Unom = hidung
Uyuq = kepala
Uzan = hujan
Uvu = kepala
Unanai = laki-laki
Uru = kepala
Unung = hidung
Vatu = batu
Vuhan = pasir
Vangrao = gigi
Vokko = rambut
Vulan = bulan
Viri = daun
Vaut = ikan
Vanus = bulu
Vussar = putih
Vato = batu
Vutvut = danau
Vari = angin
Vukuss = rambut
Vangsis = mencium
Viyeq = daun
Va'ten = laba-laba
Waturun = bintang
Wasuq = anjing
Wanistaoan = bahwa
Wiyu = bahwa
Wasu = anjing
Yibuq = abu
Yauq = bahwa
Zao = ini
Zemian = garam
Zinneq = berat
Zaran = jalur
Z'rin = laut
Zengzen = petir
Z'mian = garam
Z'lan = langit
Za'rat = manusia
Zung-zung = guruh
Za'num = air
Zi'in = laut
Isa                                                    Satu                                            1

Kissai                                               Satu                                           1
Issa                                                   Satu                                           1
Lusa                                                  Dua                                           2
Rusaq                                               Dua                                            2
Rusa                                                 Dua                                            2
Kuzusaq                                           Dua                                            2

Tusu                                                 Tiga                                            3
Tuluq                                                Tiga                                           3
Tulu                                                  Tiga                                           3
Kutu'loq                                            Tiga                                           3
Supat                                                Empat                                        4
Kuspat                                              Empat                                        4
Spat                                                  Empat                                        4
Limaq                                               Lima                                          5
Kulimaq                                           Lima                                           5

Lima                                                 Lima                                           5





Nim                                                   Enam                                         6


Unum                                                Enam                                          6
Ku'nnem                                           Enam                                          6
Knem                                               Enam                                           6
N'm                                                  Enam                                           6

Kupitoq                                            Tujuh                                           7


Pitu                                                   Tujuh                                           7
Pi'tuq                                                 Tujuh                                           7
Waru                                                  Delapan                                       8
Kuwaloq                                            Delapan                                       8
Aru                                                    Delapan                                        8
Va'ruq                                                Delapan                                         8
Kusiwaq                                            Sembilan                                       9
Siwa                                                   Sembilan                                      9
Trai                                                    Sepuluh                                         10
Steyai                                                 Sepuluh                                         10
Tahai                                                   Sepuluh                                         10
Yaptin                                                  Sepuluh                                         10







Lusa ptin                                             Dua puluh                                      20
Kuru savtin                                         Dua puluh                                       20
Kuzusaptin                                          Dua puluh                                       20
Mrasivu                                               Seratus                                            100
Yasi'buq                                              Seratus                                             100




Dari berbagai sumber

Militaere, Kosakata Militer dalam bahasa Nynorsk

Berikut kosakata militer dalam bahasa Nynorsk beserta dengan artinya :
ei kanon = meriam
ei vakt = penjaga
ei bombe = bom
eit hangarskip = kapal induk
ein haer = tentara
ein ammunisjon = amunisi
eit handjarn = borgol
ein rustning = baju besi
ei atak = serangan
ei pagriping = penangkapan
ei atombombe = bom atom
eit atak = serangan
ein piggtrad = kawat berduri
ei sprenging = ledakan
ein patron = selongsong
eit vapenskjold = lambang
eit forsvar = pertahanan
ei oydelegging = kehancuran
ein kamp = pertarungan
eit bombefly = pesawat tempur pembom
ei gassmaske = topeng gas
ein handgranat = granat tangan
ein hjelm = helm
ein marsj = pawai
ein medalje = medali
ein militaer = militer
ein marine = angkatan laut
ein fred = perdamaian
ein pilot = pilot
ein pistol = pistol
ein revolver = revolver
ein skyttar = penembak
ein ubat = kapal selam
ei overvaking = pengawasan
eit sverd = pedang
ei stridsvogn = panser
ei uniform = seragam
ein soldat = prajurit
ein siger = kemenangan
eit skot = tembakan
ein vinnar = pemenang
ein rakett = roket
ein rifle = senapan

dari berbagai sumber

Pengenalan Bahasa Tayal Squliq

Bahasa Tayal atau Atayal adalah bahasa daerah yang digunakan oleh suku Tayal, penduduk asli yang bermukim di sepanjang pegunungan Hsuehshan dan lembah sungai Liwu, di pulau Formosa bagian utara, di negara Taiwan.

Berdasarkan sub suku Tayal, bahasa Tayal memiliki lima dialek, yaitu :

1. Tayal Squliq

2. Tayal Marynax

3. Tayal Ci'uli

4. Tayal Skikun

5. Tayal Sejati

Bahasa Tayal Squliq merupakan bahasa Tayal dialek Squliq yang dituturkan oleh suku Tayal dari sub suku Tayal Squliq. Bahasa Tayal Squliq termasuk cabang bahasa Tayal, dari kelompok bahasa Formosa Utara, yang merupakan rumpun bahasa Austronesia.

Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Tayal Squliq beserta dengan artinya :

Aia = ibu

Ava = tangan 

Aba = ayah

Abau = daun 

Bazin = telur

Buai = buah

Blaq = baik 

Biacin = bulan 

Baq = mengerti, tahu

Btunux = batu

Bihui = angin

Babau = di atas

Bubu = susu

Binah = bintang

B'lakh = baik

Btunux = kepala

Bisuu = petir, guruh

Baqun = paham, mengerti

Bunik = busuk

Bohboh = debu

Bini = malam

Behbah = debu

Buakh = buah 

Bnaqii = pasir

Cipoq = kecil

Cimu = garam

Cikui = kecil 

Emina = tajam

Gamil = akar

Geqas = baru

Gzil = kiri

Gennohu = gigi

Griun = leher

Gasil = tali

Galan = mengadakan

Gunukh = gigi

Gaosun = tajam

Gius = usus

Hapuni = api

Hibun = kuning

Hmali = lidah

Hama ui = lidah
Hmsua = bagaimana

Hga = mereka
Hoyel = anjing

Hapui = memasak 

Hanali = bahu

Hiloq = merokok

Hani = ini

Hpah = bunga

Henga = bintang

Hnan = malam

Hemimoq = menghisap
Hrhul = hangat

Hziaq = dingin

Hupa = besar

Hilukh = merokok

Hi = daging

Hpurun = memasak 

Huzil = anjing

Heilu = merokok

Hia = dia

Hnonux = rambut

Heyal = tanah, bumi

Hmop = menembus

Hu il = anjing

Iaia = ibu
Isu = engkau

Inu = mana 

Iaqeh = buruk

Iaba = ayah

Iulun = awan

Isuna = bernapas

Idung = hidung

Ima = siapa
Iulun = kabut

Ita = kita

Iaba = besar

Jemup = meniup

Kava = tangan
Kiahil = kulit
K'man = rumput

Kayal = langit 

Khamai = tebal

Ktu = perut

Kmaial = mengatakan

Khoni = kayu

Kmat = menggigit

Kaial = langit

Kuara = semua

Kmihui = menggali

Keiman = tangan

Kui = cacing, cacing tanah

Kneril = wanita
Kuhin = kutu

Knuan = kapan

Kwarahu = hujan

Kulikh = ikan

Ku = saya

Kinuaial = kapan

Khahunikh = tongkat kayu

Kunairin = wanita

Kmamil = menggaruk

Kui = nyamuk

Khoniq = kayu

Kaneiril = perempuan

Legijil = sempit

Llau = kanan

Lakhan = buruk

Loziq = mata

Lasu = hijau

Lalu = nama 

Lhga = mereka

L'mihui = rumput

Laqi = anak

Ltun = pendek

Lemeniyaq = berenang

Laban = luas

Lmpuu = menghitung

Lhlahui = hutan

Mahii = kering

Mavi = tidur

Mhikan = tipis

Mbulin = membuang

Maniq = makan

Mhkani = berjalan

Magal = mengadakan

Matama = duduk

Meleniyaq = berenang

Malikwi = laki-laki, pria

Mka = membagi

Mhutau = jatuh

Mehoyeq = basah

M'abi = tidur

Minii = memukul

Mita = melihat

Meteheyuk = duduk

M'layu = putih

Mnkis = tua

Mintoyan = bintang

Maskinuss = dingin
Mlaka = terbang
M'kalukh = hitam

Mnlun = berpikir

Mlikui = laki-laki, pria

Minraomul = berbaring

Mqu = ular

Msraui = guntur

Moru = hidung

Mnbuu = minum

Msiaq = tertawa

Moq = menekan

Mun = mendengar

Muah = datang

M'talakh = merah

Mwalukh = hujan

M'urau = kotor

Mu = menembak

Mshziu = betul, benar

Mutaq = muntah

Msulin = membakar

Mxal = menyakitkan

Mumu = mengencangkan

Mqianux = hidup

M'k'puta = kotor

Mthului = mengalir

Mhoqil = meninggal

Murekoi = laki-laki, pria

Mnilis = menangis

Ngaho = hidung

Ngrasal = rumah 

Navakiss = tua

N'huyal = besar

Norho = hidung

Nquaq = mulut

Nduyukh = panjang

Nunu = ekor

Nux = gigi

Nanu = apa

Nuhuu = hidung

Nasal = rumah 

Nokoak = mulut

Nunu = takut

Oluk = leher
Pali = sayap

Phoqil = bunuh

Puniq = api

Penhanuts = menghisap

Pali = bulu

Plqui = putih

Ponnyak = api

Papak = api

Qba = tangan

Qani = ini

Qaqai = kaki 

Qni = tulang

Qlian = hari

Qbuli = abu

Qano = minyak, lemak

Quleh = ikan

Qsahui = dalam, di dunia

Qhian = bahu

Qalux = hitam

Qsia = air

Qumah = bekerja

Qualux = hujan

Qbuli = debu

Quli = tikus

Qhniq = burung
Qasa = bahwa

Qmalup = berburu

Qloiux = panjang
Ru = dan

Rapa = tangan

Rao i = mata

Rammo = darah

R'vian = malam

Rhial = tanah

Raoyak = mata

Rakei = anak

Ro i = mata
Rgi ui = rumput

Ramu = darah
Silun = laut
Siukh = ikan

Sami = kita

Simu = anda

Snonux = rambut

Smaqis = menjahit

Sinonohu = rambut

Saku = saya

Sobeh = dekat
Sua = bagaimana

Siam = lemak, minyak

Smok = mengendus

Suu = berat

Saxa = lain

Soro = belakang

Sumiq = kutu

Szik = hati

Silung = laut

Sbka = membagi

Suru = belakang

Siyam = minyak, lemak

S'urux = berdiri

S'khulikh = manusia, orang

Selela'ui = basah

Squliq = manusia

Silun = danau

Tikai = kecil

Toro = belakang

Talah = merah

Tuqii = jalur

Tuaheq = jauh

Tlamau = memotong

Tasiq = hijau
Tunukh = kepala

Tonnohu = kepala

Telipun = ekor

Tuioq = meludah

Tmumu = mengikat
Ulai = anak
Usiak = air

Ubeh = dekat

Ulakhi = anak

Viating = bulan
Vuyatsin = bulan

Vaihui = angin
Ve inga = bintang

Vovo = susu

Vatunukh = batu

Yaya = ibu

Yurum = awan

Yaba = ayah

Yunukh = rambut

Yaoqai = laba-laba

Yava = bapak

Zik = di bawah

Zatung = pendek

Qutux                                    Satu                                      1

Utuk                                      Satu                                      1

Koto                                      Satu                                      1

Rusa                                      Dua                                       2
Saieng                                   Dua                                       2
Sajin                                      Dua                                       2

Sazin                                     Dua                                        2
Turul                                     Tiga                                       3

Tungal                                   Tiga                                      3
Ciugal                                    Tiga                                      3
Paiyat                                    Empat                                   4
S'paiat                                   Empat                                   4
Paiat                                      Empat                                   4
Mangal                                  Lima                                    5
Imagal                                   Lima                                     5
Maral                                     Lima                                    5
Cziu                                       Enam                                   6
Teyu                                      Enam                                    6
Teiuk                                     Enam                                    6

Pitu                                       Tujuh                                     7
Pitu'                                       Tujuh                                     7
Sipat                                      Delapan                                 8
Muss'pat                                Delapan                                 8
Spat                                       Delapan                                 8
Kairo                                     Sembilan                               9
Meishu                                  Sembilan                               9
Qeru                                      Sembilan                               9
Mpuu                                    Sepuluh                                  10
Mapu                                     Sepuluh                                  10
Mappo                                   Sepuluh                                  10
Pusal                                      Dua puluh                              20

Dari berbagai sumber