Rabu, 22 November 2017

Belajar Bahasa Yakan

Bahasa Yakan adalah bahasa daerah yang digunakan oleh etnis Yakan yang bermukim di pulau Basilan di sebelah selatan kepulauan Sulu, di negara Filipina bagian selatan. Etnis Yakan adalah masyarakat keturunan Dayak Bajau dan Dayak Bukit yang bermigrasi ke Filipina dan telah beratus-ratus tahun lamanya tinggal di pedalaman pulau Basilan.

Bahasa Yakan tergolong keluarga bahasa Borneo Utara yang merupakan sub rumpun bahasa Melayu-Polinesia dan bagian dari rumpun bahasa Austronesia.

Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Yakan beserta artinya : 
Abu = abu
Aku = saya, aku
Alen = nama
Anak = anak
Anda = istri
Antag = mana?
Asin = garam
Asu = anjing
Aka = orang, manusia
Baha = bahu
Bahak = bengkak
Bahik = tua
Bag = jika
Bassek = basah
Batu = batu
Bayu = menghantam
Bakahu = baru
Begumbun = debu
Behe = mulut
Belili = rumput
Beliu = angin
Bella = masak
Belli = beli
Bennal = betul, benar
Betteg = perut
Bettis = kaki
Bibag = kiri
Binanig = kuning
Binonok = menusuk, tusuk
Bira = belok
Bitukun = bintang
Bohat = berat
Bohek = air
Buak = hati
Buak = buah
Buhuk = busuk
Bukut = belakang
Bulak = tanah, bumi
Bulan = bulan
Bulu = bulu
Buu kook = rambut
Dalum = jarum
Dawen = daun
Dellak = lidah
Dende = perempuan
Di = di
Di alem = di dalam, dalam
Di atak = di atas
Di awak = di bawah
Dikik = kecil
Duk = dan
Dumakin = tidak
Ebbut = api
Eddek = tanaman
Eggas = bakar
Ella = suami
Ellew = hari
Ellum = hidup
Egko = ekor
Gabun = ayam
Gaddug = hijau
Gamut = akar
Gagu = kering
Gaki = tidak
Gulagan = hutan, kayu
Haggut = dingin
Haje = besar
Hamut = mengendus
Hamut = mencium
Hap = baik
Hatul = baik
Hinag = kerja
Ian = bahwa
Iak = malu
Ie = dia
Impen = gigi
Ine = apa
Ini n = ini
Inum = minum
Igge = mana
Igket = ikat
Isi = daging 
Ittem = hitam
Itug = hitung
Ituk = bahwa
Kakan = makan
Kalih = gali
Kami = kami
Kanawan = kanan
Kayu = kayu
Kakam = anda
Kaku = kamu
Kekkeb = gigit
Kellog = leher
Kemmut = nyamuk
Kemon = semua
Kenna = ikan
Kepak = bagi 
Kimmat = pikir
Kinaputan = pegang
Kiput = sempit
Kita = kita
Kite = lihat
Kok = kepala
Koko = laba-laba
Kuit = kulit
Kukut = garuk
Kutu = kutu 
Labok = jatuh
Lahak = darah
Lajab = luas
Lalan = jalur, jalan
Lalat  = petir
Lagi = berenang
Lagit = langit
Layan = terbang
Lakat = jahat, buruk
Lakit = jahit
Lege = kotor
Lella = laki-laki
Lemmek = minyak, lemak
Lemmik = kotor
Leggan = jalan kaki
Lubid = tali
Lugung = guntur
Luha = luas
Luka = ungkap, buka
Lumak = rumah
Lurak = ludah
Mag napas = bernapas
Mag polog = potong
Manuk-manuk = burung
Magan = makan
Mata = mata
Matey = meninggal
Nipis = tipis
Olet = cacing tanah, cacing
Pabak = baring
Panas = hangat
Panakik = mendaki, panjat
Pandak = pendek
Panhut = berburu
Pagey = cabang
Papak = kunyah
Pakin = berkata
Penek = pilih
Peppik = sayap
Peyat = merah
Pikil = pikir
Pitu = datang
Pogpog = pukul
Potek = putih
Pugad = telur
Saki = sakit
Sama = ayah
Sagen = malam
Sapew = atap
Sawe = ular
Saye = tertawa
Saki = ibu
Sakinge = bagaimana
Seddi = lain
Selluy = aliran
Sessep = hisap
Si = di
Sie = mereka
Sine = siapa
Subuk = tebal
Sulig = tumbuh
Sumian = kapan
Sumpig = bunga
Susu = susu
Tabid = peras
Taka = panjang
Tahik = laut
Takale = dengar

Dari berbagai sumber

Belajar Bahasa Malta

Bahasa Malta adalah bahasa resmi yang digunakan di negara Malta, satu negara kepulauan kecil yang terletak di sebelah selatan negara Italia. Bahasa Malta merupakan satu-satunya bahasa dari rumpun bahasa Semit yang ditulis dengan huruf Latin.

Bahasa Malta memiliki banyak kemiripan dengan bahasa Arab, terutama bahasa Arab yang digunakan di Afrika Utara. Kosa kata bahasa Malta juga banyak dipengaruhi bahasa Italia dan bahasa Inggris.

Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Malta beserta artinya :
Lili = saya
Int = kamu
Maghna = kami
Inti guys = kalian
Hu (ragel) = dia (laki-laki)
Hi (femminili) = dia (perempuan)
Bniedem = laki-laki
In nisa = perempuan
Tfal = anak-anak
Familja = keluarga
Grandpa = kakek
Nanna = nenek
Missier = ayah
Omm = ibu
Tifel = anak laki-laki
Bniet = anak perempuan
Huh = saudara laki-laki
Oht = saudara perempuan
Ziju = paman
Zija = bibi
Familja = sebuah keluarga
Familja tieghi = keluarga saya
Jien hawn = saya di sini
Int hawn = kamu di sini
Ahna hawhekk = kami di sini
Int hawn = kalian di sini
Huma hawnhekk = mereka di sini 
Hi = hai
Filghodu tajjeb = selamat pagi
Wara nofsinhar tajjeb = selamat siang / selamat sore
Lejl tajjeb = selamat malam
Ejja mur = mari
Narak mill gdid = sampai jumpa lagi
Iva = ya
Le = tidak
Forsi = mungkin
Jista jkun = bisa jadi
Nirringrazzjak = terima kasih
Grazzi mill gdid = terima kasih kembali
Skuzi lili = permisi
Sorry = mohon maaf
Ghali = mahal
Irhis = murah
Kemm tiswa = berapa harganya
Kemm = berapa banyak
Ghandi = saya punya
Ma ghandix = saya tidak punya
Ghandna = kami punya
Ma ghandniex = kami tidak punya
Hemm = ada
Xejn = tidak ada

I isem tieghi = nama saya
Jien gej minn = saya berasal
Eta tieghi = Umur saya
Jiena mizzewweg = saya menikah
M'inix mizzewweg = saya tidak menikah
Kont jivvjagga wahdu = saya bepergian sendiri
Ma jivvjaggax wahdu = saya tidak bepergian sendiri
Kelli jivjagga mieghu = saya bepergian dengan
Ma nistax nitkellem Malta = saya tidak bisa berbahasa Malta
Ma nifhimx = saya tidak mengerti
Tista titkellem...? = bisakah anda bahasa...?
Hemm xi lingwa...? = adakah yang bisa bahasa...?
Spanjol = bahasa Spanyol
Ingliz = bahasa Inggris
Lingwa Germaniza = bahasa Jerman
Franciz = bahasa Perancis
Taljan = bahasa Italia
Jekk joghgbok ikteb = tolong dituliskan
Jekk joghgbok irrepeti = tolong diulangi
Jekk joghgbok stenna mument = tolong ditunggu sebentar
Vojta = kosong
Zero                                                 Kosong                                             0
Wiehed                                             Satu                                                  1
Tnejn                                                Dua                                                   2
Tlieta                                                Tiga                                                   3
Erbgha                                              Empat                                               4
Hamsa                                              Lima                                                 5
Sitta                                                  Enam                                                6
Seba                                                 Tujuh                                                7
Tmienja                                             Delapan                                            8
Disa                                                  Sembilan                                           9
Ghaxra                                              Sepuluh                                          10
Hdax                                                 Sebelas                                          11
Tnax                                                 Dua belas                                        12
Tlettax                                              Tiga belas                                        13
Erbatax                                             Empat belas                                    14
Hmistax                                            Lima belas                                       15
Sittax                                                Enam belas                                      16
Sbatax                                              Tujuh belas                                      17
Tmintax                                             Delapan belas                                 18
Dsatax il                                           Sembilan belas                                 19
Ghoxrin                                            Dua puluh                                        20
Wiehed u ghoxrin                             Dua puluh satu                                 21
Tnejn u ghoxrin                                 Dua puluh dua                                 22
Tlietha u ghoxrin                               Dua puluh tiga                                  23
Erbgha u ghoxrin                              Dua puluh empat                              24
Hamsa u ghoxrin                              Dua puluh lima                                  25
Sitta u ghoxrin                                  Dua puluh enam                                26
Sebgha u ghoxrin                              Dua puluh tujuh                                27
Tmienja u ghoxrin                             Dua puluh delapan                            28
Ghoxrin u disghin                              Dua puluh sembilan                           29
Tletin                                               Tiga puluh                                          30
Erbghin                                            Empat puluh                                      40
Hamsin                                            Lima puluh                                         50
Sittin                                                Enam puluh                                        60
Sebghin                                           Tujuh puluh                                         70
Tmenin                                            Delapan puluh                                    80
Dsatax il                                          Sembilan puluh                                   90
Mija                                                Seratus                                             100
Elf                                                   Seribu                                            1.000
Miljun                                              Satu juta                                 1.000.000 
Par                                                  Sepasang                

Dari berbagai sumber

Selasa, 21 November 2017

Belajar Bahasa Inabaknon

Bahasa Inabaknon adalah sebutan untuk bahasa Bajau yang digunakan oleh etnis Bajau yang berada di wilayah pesisir pulau Capul, di kepulauan bagian selatan negara Filipina. Etnis Bajau di Filipina Selatan dikenal sebagai suku Inabaknon.

Pada mulanya nama asli bahaa ini adalah bahasa Sinamah, yang merujuk pada suku bangsa Samah yang hidup di pesisir kepulauan Indonesia bagian timur, kepulauan Filipina bagian selatan, serta negara bagian Sabah dan Lembah Klang di negara Malaysia.

Bahasa Inabaknon merupakan bagian keluarga bahasa Barito Raya, yang merupakan sub rumpun bahasa Melayu-Polinesia dan merupakan bagian rumpun bahasa Austronesia.

Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Inabaknon beserta artinya :
A'a = orang, manusia
Abri = buka
Agbon = abu
Alimagmag = mengetahui, tahu
Alla = istri
Allaw = hari
Allom = hidup
Alpog = debu
Alipu'op = kabut
Alusu'os = hangat
Andang = tua
Anit = kulit
Anni = dingin
Antallo = telur
Antan = pegang
Anyo = tahun
Api = api
Apiki = dekat
Aron = nama
Arop = belok
Asiya = garam
Asta = dari
Atay = hati
Ay = apa
Bago = baru
Baho = mencium
Baho = mengendus
Balagtig = tikus
Balitok = lempar
Balli = beli
Bansag = nama
Barahibo = rambut
Barahibo = bulu
Bariyo = angin
Bataw-bataw = lihat
Bato = batu
Battong = perut
Bawa = mulut
Baybay = pasir
Bikho = tangis
Bitu'on = bintang
Buka = bagi
Bulan = bulan
Bundak = tusuk
Bungbong = atap
Bungkal = gali
Burak = bunga
Buwa'l = buah
Buwahi = air
Buwat = berat
Dabal = kayu
Dadi = anak
Dagom = jarum
Dahon = daun
Da'ito = datang
Dakmol = tebal
Dalla = lidah
Dalugdog = guntur
Danaw = danau
Danda = perempuan
Daplos = mendaki
Daplos = memanjat
Darakan = susu
Daras = aliran
Daying = ikan
Diki = kecil
Diki = sempit
Dilalom = di bawah
Dimu'an = semua
Dugsang = tusuk
Dulaw = kuning
Dungpol = kusam
Dungpol = tumpul
Gabon = rumput
Gamot = akar
Grin = hijau
Gu'os = ikat
Hadhad = potong
Halap = baik
Haluthot = jahit
Hasta = dan
Haway = besar
Haya = besar
Hingasong = nafas
Hingos = mencium
Hingos = mengendus
Huna-huna = berpikir
Husok = tipis
Ido = anjing
Igo = pukul
Impon = gigi
Ingko = ekor
Ingkot = ikat
Inom = minum
Intiro = semua
Isip = hitung
Iya = dia
Kabos = makan
Kadkad = gali
Kagurangan = hutan
Kakan = makan
Kalawot = laut
Kali = dengar
Kallong = leher
Kambag = tangan
Kami = kami
Kaw = anda
Kawanan = kanan
Kawiri = kiri
Kayo = kayu
Kibkib = gigit
Kil'at = petir
Kitid = kaki
Kon = jika
Kuba-kuba = takut
Kudkod = garuk
Kulaw = lihat
Kumkom = pegang
Kumol = pegang
Kwinta = hitung
Labaw = di atas
Labbok = mengalahkan
Laha = darah
La'in = lain
Lalan = jalur
Lalan = jalan
Lalla = laki-laki
Lambo = luas
Lammok = lemak
Lammok = minyak
Langngan = jalan kaki
Lantong = jauh
Lapa = busuk
Laris = mencuri
Layog = terbang
Libbak = berbaring
Lubo lubo = tanam
Ma'in = tidak
Malli = kerja
Mamanwa = berburu
Matay = bunuh
Matay = meninggal
Mati'ay = bagaimana
May = dan
Mistir = suami
Na'an = bahwa
Namok = nyamuk
Nana = ibu
Nay nan = bahwa
Nay ray = bahwa
Nayto = ini
Ngalngal = tangis
Ngan = dan
Ngani = dan
Ngani = jika
Pada = datang
Paddi = sakit
Pakali = dengar
Palingnga = mana
Palling = bicara
Pamanwa = berburu
Pana = tembak
Panganod = awan
Pang'it = gigit
Pa'pa = gigit
Patatawa = tertawa
Pihi = peras
Pilipig = mengalahkan
Pinugad = berbicara
Piripiti = basah
Pitak = tanah
Pitak = bumi
Piyat = merah
Plos = semua
Pundok = pendek
Pu'o = meninggal
Raknag = jatuh
Rangi = berenang
Rukda = ludah
Ruma = rumah
Sagka = memanjat
Samsam = kunyah
Sangom = malam
Say = siapa
Si'ak = bagi

Dari berbagai sumber

Senin, 20 November 2017

Belajar Bahasa Hiligaynon

Bahasa Hiligaynon adalah bahasa daerah yang digunakan oleh etnis Hiligaynon di propinsi Iloilo dan Negros Occidental di kawasan Visayas Barat, negara Filipina. Bahasa Hiligaynon yang juga dikenal sebagai bahasa Ilonggo selain digunakan di daerah Region VI Filipina juga digunakan di propinsi-propinsi lain dari kepulauan Panay, yakni Capiz, Antique, Aklan, Guimaras dan banyak daerah di Mindanao seperti Koronadal City, South Cotabato dan Sultan Kudarat.

Bahasa Hiligaynon ini juga digunakan sebagai bahasa kedua oleh etnis Karay-a di Antique, Aklanon dan Malaynon di Aklan, Cebuano di Siquijor dan Capiznon di Capiz).

Bahasa Hiligaynon termasuk keluarga bahasa visaya, bagian dari sub rumpun bahasa Melayu-Polinesia, dan merupakan bagian dari rumpun bahasa Austronesia.

Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Hiligaynon beserta artinya :
Abaga = bahu
Amay = ayah
Anak = anak
Atay = hati
Atup = ilalang
Atup = atap
Baba = mulut
Balay = rumah
Bana = suami
Bata = anak
Batian = mendengar
Buhok = rambut
Dagum = jarum
Dalan = jalur
Dalan = jalan
Damgo = mimpi
Dila = lidah
Dughan = susu
Dulunggan = telinga
Dugo = darah
Dupla = meludah
Ginhawa = bernafas
Hadlok = takut
Hibi = menangis
Higda = berbaring
Higko = kotor
Idu = anjing
Ilong = hidung
Iloy = istri
Iloy = ibu
Inom = minum
Itlog = telur
Kabalo = mengerti
Kabalo = mengetahui
Kadlaw = tertawa
Kadto = datang
Kagat = menggigit
Kamot = tangan
Ka-on = makan
Kita = melihat
Lakat = berjalan
Laki = pria
Laki = laki-laki
Langoy = berenang
Liko = berbelok
Liko = merubah arah
Likod = belakang
Li-og = leher
Luto = merebus
Luto = memasak
Mabakal = membeli
Mangawat = mencuri
Mata = mata
Mapatay = meninggal
Matalum = tajam
Ngalon = nama
Ngipon = gigi
Nguy-ah = menguap
Panit = kulit
Panumdum = berpikir
Pispis = burung
Pungko = duduk
Siling = mengatakan
Simhot = mencium
Simhot = mengendus
Suka = muntah
Supsup = menghisap
Tawo = manusia
Tawo = orang
Ti il = kaki
Tina e = usus
Tindog = berdiri
Ti yan = perut
Tul an = tulang
Tulog = tidur
Tu o = kanan 
Ulo = kepala
Usapon = mengunyah
Wala = kiri
Yab ok = debu

Dari berbagai sumber

    Sabtu, 18 November 2017

    Belajar Bahasa Igbo

    Bahasa Igbo adalah bahasa yang digunakan oleh etnis Igbo yang berada di negara Nigeria bagian selatan, yang dahulu disebut sebagai wilayah Biafra. Bahasa Igbo berasaskan nada seperti bahasa Yoruba dan bahasa Tionghoa. 

    Bahasa Igbo merupakan bagian sub rumpun bahasa Volta-Niger yang merupakan bagian dari rumpun bahasa Niger-Kongo. 

    Berikut beberapa kosa kata dalam bahasa Igbo beserta dengan artinya :
    M = saya
    i = kamu
    Anyi = kami
    Unu umu okorobia = kalian
    O nwoke = dia laki-laki
    O nwanyi = dia perempuan
    Nwoke = laki-laki
    Ndi inyom = perempuan
    Umu = anak-anak
    Ezinulo = keluarga
    Nna ukwu = kakek
    Nne nne = nenek
    Nna = ayah
    Nne = ibu
    Nwa = anak laki-laki
    Umu agbogho = anak perempuan
    Nwanne = saudara laki-laki
    Nwanne m = saudara perempuan
    Nwanne mama = paman
    Nwanne mama m = bibi
    Ezinulo = sebuah keluarga
    Ezinulo m = keluarga saya
    Ano m ebe a = saya di sini
    I no ebe a = kamu di sini
    Anyi no ebe a = kami di sini
    I no ebe a = kalian di sini
    Ha no ebe a = mereka di sini
    Hi = hai
    Ututu = selamat pagi
    Ezi ehihie = Selamat siang . selamat sore

    Ezigbo abali = selamat malam
    Ka anyi gaa = mari
    Hu gi ozo = sampai jumpa lagi
    Ee = ya
    Ee e = tidak
    Ma eleghi anya = mungkin
    O ga abu = bisa jadi
    Ekele m = terima kasih
    Ekele ozo = terima kasih kembali
    Gbaghara m = Permisi
    Mechie = Mohon maaf
    Ego = mahal
    Cheap = murah
    Ego ole ka o na efu = berapa harganya
    Mmady ole = berapa banyak
    Enwere m = saya punya
    Enweghi m = saya tidak punya
    Anyi nwere = kami punya
    Anyi enweghi = kami tidak punya
    N ebe ahu = ada
    O dighi ihe = tidak ada
    Aha m = nama saya
    M si = saya berasal
    Afo m = umur saya
    Adi m di na nwunye = saya menikah
    Adighi m di = saya tidak menikah
    M na eme njem naani m = saya bepergian sendiri
    Anaghi m eme njem naani m = saya tidak bepergian sendiri
    M na eme njem = saya bepergian dengan
    Enweghi m ike ikwu Igbo = saya tidak bisa berbahasa Igbo
    Aghotaghi m = saya tidak mengerti
    I nwere ike ikwu...? = bisakah anda bahasa...?
    Enwere asusu o bula...? = adakah yang bisa bahasa...?
    Spanish = bahasa Spanyol
    Bekee = bahasa Inggris
    Asusu German = bahasa Jerman
    French = bahasa Perancis
    Itali = bahasa Italia
    Biko dee = tolong dituliskan
    Biko megharia = tolong diulangi
    Biko chere oge = tolong tunggu sebentar
    Ghota = kosong
    Zero                                            Nol                                      0
    Otu                                              Satu                                     1
    Abuo                                           Dua                                      2
    Ato                                              Tiga                                     3
    Ano                                             Empat                                  4
    Ise                                               Lima                                    5
    Isii                                               Enam                                   6
    Asaa                                            Tujuh                                   7
    Iri asato                                       Delapan                               8
    Itoolu                                          Sembilan                              9
    Iri                                                Sepuluh                             10
    Iri na otu                                      Sebelas                             11
    Mmadu iri na abuo                      Dua belas                           12
    Iri na ato                                      Tiga belas                          13
    Iri na ano                                      Empat belas                      14
    Iri na ise                                       Lima belas                        15
    Iri na isii                                       Enam belas                       16
    Nke asaa                                       Tujuh belas                       17
    Afo iri na asato                             Delapan belas                   18
    Iri na iri                                        Sembilan belas                 19
    Iri abuo                                         Dua puluh                         20
    Iri abuo na otu                              Dua puluh satu                  21
    Iri abuo na abuo                            Dua puluh dua                  22
    Iri abuo na ato                               Dua puluh tiga                  23
    Iri abuo na ano                              Dua puluh empat              24                                                              
    Iri abuo na ise                               Dua puluh lima                 25
    Iri abuo na isii                               Dua puluh enam               26
    Iri abuo na asaa                             Dua puluh tujuh                27 
    Iri abuo na asato                            Dua puluh delapan           28
    Iri abuo na itoolu                           Dua puluh sembilan         29
    Iri ato                                             Tiga puluh                        30
    Iri ano                                             Empat puluh                    40
    Iri ise                                              Lima puluh                      50
    Iri                                                   Enam puluh                      60             
    Asa iri asaa                                    Tujuh puluh                      70
    Mmadu iri asato                             Delapan puluh                  80
    Iri na iri                                          Sembilan puluh                90
    Otu nari                                          Seratus                           100            
    Otu puku                                        Seribu                          1.000
    Otu nde                                          Satu juta                       1.000.000
    Otu                                                 Sepasang

    Dari berbagai sumber