Bahasa Maathi adalah salah satu bahasa resmi yang berlaku di negara India. Bahasa Marathi merupakan bahasa resmi yang digunakan negara bagian Maharashtra, India. Bahasa Marathi berasal dari rumpun bahasa Indo-Arya seperti halnya bahasa Urdu, Kannada, Gujarati, Hindi dan Tamil.
Berikut beberapa kosa kata bahasa Marathi beserta artinya :
मी Mi = saya
तू Tu = kamu
आणि Ani = dan
तो To = dia (laki-laki)
ती Ti = dia (perempuan)
आम्ही Amhi = kami
तूम्ही Tumhi = kalian
ते Te = mereka
पुरुषा Purusa = pria
स्त्री Stri = perempuan
मूल Mula = anak
कुटुंब Kutumba = keluarga
आजोबा Ajoba = kakek
आजी Aji = nenek
वडील Vadila = ayah
आई Ai = ibu
मुलगा Mulaga = anak laki-laki
मुलगी Mulagi = anak perempuan
भाऊ Bha'u = saudara laki-laki
बहीण Bahina = saudara perempuan
काका Kaka = paman
काकू Kaku = bibi
इंग्रजी Ingraji = bahasa Inggris
स्पेनिश Spenisa = bahasa Spanyol
जर्मन Jarmana = bahasa Jerman
फ्रेंच Phrenca = bahasa Perancis
इटालियन Italiyana = bahasa Italia
रशियन Rasiyana = bahasa Rusia
वाचता Vacata = membaca
लिहिता Lihita = menulis
मोजता Mojata = menghitung
कला Kala = kemarin
आज Aja = hari ini
उद्या Udya = besok
पंधरा Pandhara = putih
पिवळा Pivala = kuning
नैरिंगी Naringi = oranye
लाला Lala = merah
निळे Nile = biru
हिरवे Hirave = hijau
तापकिरि Tapakiri = coklat
कारंडे Karada = abu-abu
काळे Kale = hitam
बर्फ Barpha = salju
सूर्य Surya = matahari
आकस Akasa = langit
गावात Gavata = rumput
माती Mati = tanah
धागा Dhaga = awan
तयार Tayara = ban
संतर Santre = jeruk
सरी Ceri = buah ceri
स्ट्रॉबेरी Stroberi = stroberi
किवी Kivi = buah kiwi
टरबूज Tarabuja = melon
ड्रेक्स Draksa = limau gedang
सफरचंद Sapharacanda = buah apel
आंबा Amba = mangga
केले Kele = pisang
अननस Ananasa = nanas
मोठा Motha = besar
लहाने Lahana = kecil
काळोखी Kalokhi = gelap
प्रकाशमान Prakasamana = terang
म्हातारे Mhatare = tua
तरुण Taruna = muda
सुंदर Sundara = cantik
कुरूप Kurupa = jelek
लठ्ठ Laththa = gemuk
क्रश Krsa = kurus
महाग Mahaga = mahal
स्वस्त Svasta = murah
गाडी Gadi = mobil
वृत्तपत्र Vrttapatra = koran
रात्र Ratra = malam
दिवस Divasa = siang
हत्ती Hatti = gajah
उंदीर Undira = tikus
फुलपाखरू Phulapakharu = kupu-kupu
कोळी Koli = laba-laba
जिराफ Jirapha = jerapah
अस्वले Asvale = beruang
साप Sapa = ular
सिंह Sinha = singa
पेंग्विन Pengvina = penguin
कांगारू Kangaru = kangguru
गेंडे Gende = badak
उंट Unta = unta
गोरिला Gorila = gorila
झेब्रा Jhebra = kuda zebra
वाघ Vagha = harimau
मगरी Magari = buaya
खरेच Khareca? = benarkah?
लिहिणे Lihine = menulis
वाचणे Vacane = membaca
घेणे Ghene = mengambil
मोठा Motha = besar
लहाने Lahana = kecil
काळोखी Kalokhi = gelap
प्रकाशमान Prakasamana = terang
म्हातारे Mhatare = tua
तरुण Taruna = muda
सुंदर Sundara = cantik
कुरूप Kurupa = jelek
लठ्ठ Laththa = gemuk
क्रश Krsa = kurus
महाग Mahaga = mahal
स्वस्त Svasta = murah
गाडी Gadi = mobil
वृत्तपत्र Vrttapatra = koran
रात्र Ratra = malam
दिवस Divasa = siang
हत्ती Hatti = gajah
उंदीर Undira = tikus
फुलपाखरू Phulapakharu = kupu-kupu
कोळी Koli = laba-laba
जिराफ Jirapha = jerapah
अस्वले Asvale = beruang
साप Sapa = ular
सिंह Sinha = singa
पेंग्विन Pengvina = penguin
कांगारू Kangaru = kangguru
गेंडे Gende = badak
उंट Unta = unta
गोरिला Gorila = gorila
झेब्रा Jhebra = kuda zebra
वाघ Vagha = harimau
मगरी Magari = buaya
खरेच Khareca? = benarkah?
लिहिणे Lihine = menulis
वाचणे Vacane = membaca
घेणे Ghene = mengambil
विचाराने Vicarane = bertanya
शिकणे Sikane = belajar
जेवणे Jevane = makan
काम Kama = bekerja
निवेदन Nivedana = bercerita
टेलिफोन Teliphona = menelpon
समाजाने Samajane = mengerti
उत्तर Uttara = menjawab
थकलो Thakalo = lelah
परवानगी Paravanagi = boleh
चस्मा Casma = kacamata
घड्याळ Ghadyala = jam
पारपत्र Parapatra = paspor
येणे Yene = datang
राहणे Rahane = tinggal
सिक्सक Siksaka = bapak guru
शिक्षिका Siksika = ibu guru
लोक Loka = orang-orang
मैत्रीण Maitrina = teman perempuan
उच्च Iccha = keinginan
घाबरणे Ghabarane = rasa takut
कंटाळा येणे Kantala yene = rasa bosan
भूक लागणे Bhuka lagane = rasa lapar
तहान लागणे Tahana lagane = rasa haus
जरूर Zarura = tentu saja
फुटोबाला Phutabola = sepak bola
अवश्य Avasya = silahkan
माफ करा Mapha kara = permisi
ऑम्लेट Omleta = telur dadar
गेरेज Gereja = garasi
तिजोरी Tijori = kotak deposit
फॅक्स Pheksa = mesin faks
शिकणे Sikane = belajar
जेवणे Jevane = makan
काम Kama = bekerja
निवेदन Nivedana = bercerita
टेलिफोन Teliphona = menelpon
समाजाने Samajane = mengerti
उत्तर Uttara = menjawab
थकलो Thakalo = lelah
परवानगी Paravanagi = boleh
चस्मा Casma = kacamata
घड्याळ Ghadyala = jam
पारपत्र Parapatra = paspor
येणे Yene = datang
राहणे Rahane = tinggal
सिक्सक Siksaka = bapak guru
शिक्षिका Siksika = ibu guru
लोक Loka = orang-orang
मैत्रीण Maitrina = teman perempuan
उच्च Iccha = keinginan
घाबरणे Ghabarane = rasa takut
कंटाळा येणे Kantala yene = rasa bosan
भूक लागणे Bhuka lagane = rasa lapar
तहान लागणे Tahana lagane = rasa haus
जरूर Zarura = tentu saja
फुटोबाला Phutabola = sepak bola
अवश्य Avasya = silahkan
माफ करा Mapha kara = permisi
ऑम्लेट Omleta = telur dadar
गेरेज Gereja = garasi
तिजोरी Tijori = kotak deposit
फॅक्स Pheksa = mesin faks
Dari berbagai sumber